在加沙戰(zhàn)火持續(xù)之際，敘利亞硝煙又起。近日，敘利亞局勢陡然升級，人道主義危機愈演愈烈，相關(guān)國家應采取必要措施，避免形勢進一步惡化。

加沙沖突一年多來，在華盛頓的支持下，以色列對哈馬斯、真主黨以及敘利亞境內(nèi)目標狂轟濫炸，逐個擊破，打破地區(qū)力量平衡，給敘利亞反政府武裝提供了推翻政府的良機。

在外國勢力支持下，敘利亞反政府武裝發(fā)動閃電攻勢，迅速推進。8日，反對派武裝聲稱已經(jīng)攻占了敘利亞首都大馬士革，宣布敘利亞政府倒臺。

敘利亞緊張局勢的突然升級使該國陷入了新一輪的暴力漩渦，給敘利亞人民帶來了更多的悲痛和日益嚴重的人道主義災難，對敘利亞乃至更廣泛地區(qū)的和平與穩(wěn)定造成又一次沉重打擊，給本已危機四伏的中東地區(qū)帶來了更多的不確定性。

聯(lián)合國警告說，敘利亞人道主義局勢持續(xù)惡化，超過37萬敘利亞人流離失所，許多人被困在前線地區(qū)。聯(lián)合國駐敘利亞人道主義協(xié)調(diào)員亞當·阿卜杜勒穆拉在聲明中說，最近的暴力事件 “導致包括婦女兒童在內(nèi)的無辜平民不幸喪生，民用基礎(chǔ)設(shè)施遭到破壞，關(guān)鍵服務(wù)中斷”。

敘利亞內(nèi)戰(zhàn)已進入第14個年頭，約90%的家庭生活在貧困之中。多年內(nèi)戰(zhàn)和騷亂，以及美國對敘利亞制裁的沉重打擊，讓敘利亞人民深受其害。

在最近從黎巴嫩涌入50多萬回返者和難民之前，敘利亞有1670多萬人需要人道主義援助。嚴峻的人道主義危機需要的不僅僅是同情，敘利亞內(nèi)戰(zhàn)中具有影響力的各方，尤其是那些對反政府聯(lián)盟有影響力的各方，應從人道主義大局和地區(qū)穩(wěn)定的需要出發(fā)，而不是自私地利用敘利亞人民的苦難來謀求自己的戰(zhàn)略利益。

中國外交部8日發(fā)表聲明，希望敘利亞盡快恢復穩(wěn)定，呼吁有關(guān)方面采取切實措施，確保中國在敘機構(gòu)和人員安全。

任何違反人道主義的行為都必須受到譴責，煽動敘利亞政權(quán)更迭的外國干涉也必須受到譴責。聯(lián)合國關(guān)于敘利亞的相關(guān)決議必須得到維護，國際社會應支持通過包容性政治對話，早日和平、妥善解決敘利亞危機。

本文編譯自《中國日報》12月9日社論

原文標題：Situation in Syria will have spillover effects on a region already convulsed by violence

出品：中國日報社論編輯室 中國日報中文網(wǎng)